시네마테크네트워크

조회 수 419 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

암흑의 고독

탄생 100주년 장 피에르 멜빌 회고전

THE SOLITUDE OF NOIR

100YEARS ANNIVERSARYJEAN-PIERRE MELVILLE RETROSPECTIVE

탄생100주년장피에르멜빌회고전메인시안.jpg

 

일시│2017년 11월 8일WED ~ 12월 20일WED

주최│(사)제주씨네아일랜드 (사)한국시네마테크협의회

주관│(사)제주씨네아일랜드

장소│CGV제주노형, 에스프레소라운지, 라마다프라자제주호텔

후원│영화진흥위원회, 서울시, 서울영상위원회, 주한프랑스대사관, 주한프랑스문화원, 제주영화제

         CGV제주노형, 에스프레소라운지, 라마다프라자제주호텔  

 

Invitation

Jean-Pierre Melville14.jpg

 

 

(사)제주씨네아일랜드와 (사)한국시네마테크협의회는 오는 11월 18일~24일 동안 프렌치 누아르의 대명사 장 피에르 멜빌 감독 탄생 100주년을 기념하는 회고전을 제주에서 개최합니다. 이번 회고전에서는 <바다의 침묵> (1949), <도박꾼 밥>(1956), <레옹 모랭 신부>(1961), <밀고자>(1962), <그림자 군단>(1969), <암흑가의 세 사람>(1970), <코드명 멜빌>(2009) 총 7작품을 선보입니다. 7작품 상영에 앞서 11월 8일에는 올해 프랑스 문화예술 공로훈장을 받은 서울아트시네마 김성욱 프로그램 디렉터의 ‘프렌치 누아르의 쿨한 매력’을 주제로 특별강연이 열립니다. 또한 12월 20일에는 멜빌의 열혈팬인 오승욱 감독과 이번 회고전에 소개된 작품 7편을 관람한 제주 관객인 권범 제주영화제 이사장, 이선화 제주도의원, 장은식 치과원장과 함께 ‘시네토크콘서트’를 열어 멜빌의 작품세계에 대한 이야기와 ‘내 인생의 영화이야기’라는 주제로 유쾌한 토크를 나눕니다. 더불어 제주의 ‘아름다운 영화도서관’ 설립에 대한 다양한 아이디어를 모색합니다. 

 

장 피에르 멜빌은 대도시에서 외롭게 살아가는 남성주인공들의 범죄를 주로 그렸습니다. 멜빌이 다섯 번째 작품인 <도박꾼 밥>(1956)부터 이런 특징은 도드라졌으며, 그 결과 도시의 어둠에 몸을 숨긴 채 자신의 목표를 위해 금욕적으로 노력하는 주인공들은 멜빌의 대표적인 캐릭터로 자리 잡았습니다. 이때 주목할 점은 촬영이나 배우의 연기는 지극히 건조한데도 영화에는 짙은 애수가 넘친다는 점입니다. 이런 특유의 멜랑콜리는 멜빌의 가장 인상적인 개성이기도 합니다. 그리고 그 이야기의 끝에서 관객은 자신이 속한 사회와 마지막까지 화해하지 못하는 주인공의 절대적인 고독과 마주하게 됩니다. 이들은 범죄자든, 레지스탕스든, 평범한 노인이든 자신의 의도와 관계없이 주류 사회의 외부인으로 살아갑니다. 비록 세상에서 환영받지 못하지만 자신이 정한 규칙 속에서 고독하게 살아가는 이들의 모습은 낭만적인 기운과 함께 작은 감동까지 안겨줍니다. 

 

이번 회고전 기간 동안에는 장 피에르 멜빌 탄생 백 주년을 맞아 감독의 영화 세계를 살펴볼 수 있는 특별한 전시회가 에스프레소라운지에서 열립니다. 영화 <코드명 멜빌>의 감독이자 영화평론가인 프랑스 올리비에 볼레의 기획으로 마련되는 전시회에서는 멜빌의 영화를 소개하는 다양한 텍스트를 만나볼 수 있습니다. 장 피에르 멜빌은 뛰어난 장르적 세공술은 물론 자신만의 영화 세계를 추구한 작가적 면모를 통해 전 세계 수많은 영화인들에게 영향을 끼친 중요한 인물입니다. 이번 회고전을 통해 멜빌의 작품 세계와 제주 관객이 만날 수 있게 되어 기쁘게 생각합니다. 제주관객의 많은 참여와 성원을 기대하겠습니다. 감사합니다. 

 

 

(사)제주씨네아일랜드 (사)한국시네마테크협의회

 

장 피에르 멜빌 Jean-Pierre Melville

(1917. 10. 20 ~ 1973. 8. 2)

 

Jean-Pierre Melville16.jpg

 

 

‘영화감독들의 영화감독’이라 불리며 프랑스뿐 아니라 미국과 유럽, 아시아의 감독들에게 지대한 영향을 끼친 프랑스 범죄 영화의 거장 장 피에르 멜빌은 장 피에르 그룸바흐(Jean-Pierre Grumbach)라는 이름으로 1917년 러시아 혁명이 해에 파리에서 태어났다. 그는 여섯 살 생일에 가정용 프로젝터 ‘파테 베이비’를 선물받아 영화에 열중하게 되었고, 특히 미국 영화의 열광적 팬이 되었다. 2차 대전 중 허먼 멜빌의 이름에서 다온 가명으로 레지스탕스 활동에 참여했다. 종전 후 자신의 영화촬영소 즈네(Jenner) 스튜디오를 직접 설립, 장편 데뷔작 <바다의 침묵>(1949)을 비롯한 영화들을 소규모 예산으로 최소한의 스탭과 무명배우를 데리고 로케이션 촬영으로 독립 제작했으며, 이러한 참신한 제작방식은 이후 누벨바그의 도래에 결정적인 영향을 미쳤다. 

 

 

장 콕토의 소설을 각색한 <무서운 아이들>(1950)과 첫 번째 누아르 영화 <도박꾼 밥>(1956)을 통해 젊은 시네필들의 열광적인 지지를 받았고, 독일 점령기를 배경으로 한 <레옹 모랭 신부>(1961)가 베니스영화제에서 수상하면서 국제적으로도 이름을 알렸다. 이후 <밀고자>(1962), <페르쇼가의 장남>(1963), <두 번째 숨결>(1966), <사무라이>(1967) 등의 영화를 잇달아 만들며 자신만의 범죄 영화의 세계를 만들어냈다. <형사>(1972)를 마지막 작품으로 남긴 뒤 1973년 갑작스러운 심장마비로 세상을 떠났다.

 

 

Program

Jean-Pierre Melville15.jpg

 

◈ 전시 ‘탄생 100주년 장 피에르 멜빌, 암흑의 고독’ ◈

내용 | 프랑스 평론가 올리비에 볼레의 기획으로 준비된 이 전시에서는 멜빌의 영화를 소개하는 다양한 텍스트를 만나볼 수 있다. 

주최 | (사)제주씨네아일랜드 (사)한국시네마테크협의회
주관 | (사)제주씨네아일랜드
후원 | 영화진흥위원회, 서울시, 서울영상위원회, 주한프랑스대사관

        주한프랑스문화원, 제주영화제, CGV제주노형, 에스프레소라운지, 라마다프라자제주호텔  

일시 | 2017년 11월 8일(수) ~ 11월 24일(금)

장소 | 에스프레소라운지 

전시 오픈 티파티 | 2017년 11월 8일(수) PM 7:00

 

전시회1.jpg

 

 

멜빌전시회장1.jpg

 

꾸미기_전시장3.jpg

 

◈ 특별강연 ‘프렌치 누아르의 쿨한 매력’ ◈

 

내용 | 전후 프랑스의 가장 대중적 장르인 프렌치 누아르를 소개하고 

        그들 가운데 장 피에르 멜빌의 영화가 지닌 쿨한 매력, 그의 작품이 미친 영향력에 대해 이야기한다.

일시 | 2017년 11월 8일(수) PM 7:30 

장소 | 에스프레소라운지 루프탑

강사 | 김성욱(서울아트시네마 프로그램 디렉터, 프랑스 문화예술공로훈장 수상자)

참가 | 참석자 명단과 연락처 e-mail 접수(jejucineisland@hanmail.net) 단, 선착순 15명입니다.

 

김성욱훈장수여식.jpg

 

◈ 시네토크 ◈

일시 | 2017. 11. 22(수) PM 7:30 <그림자 군단> 상영 후

장소 | CGV제주노형 6관 

진행 | 김성욱(서울아트시네마 프로그램 디렉터)

 

일시 | 2017. 11. 23(목) PM 7:30 <암흑가의 세 사람> 상영 후

장소 | CGV제주노형 6관 

진행 | 김성욱(서울아트시네마 프로그램 디렉터)

 

◈ 시네마테크 토크콘서트 ◈

일시 | 2017. 12. 20(수) PM 7:30

장소 | 라마다프라자제주호텔 아라홀(8층)

패널 | 오승욱(영화감독) | 김성욱(프로그램디렉터) | 권범(제주영화제이사장) 

       | 장은식(치과원장) | 이선화(제주특별자치도문화관광스포츠위원회의원)

진행 | 오주연(제주씨네아일랜드기획이사)

 

Jean-Pierre Melville17.jpg

 

◈ 상영작 ◈

 

1. 바다의 침묵 Le silence de la mer / The Silence of the Sea

 

정보 | 1949 | 88min | 프랑스 | DCP | B&W | 15세 관람가

일시 | 2017. 11. 18(토) PM 3:00 

장소 | CGV제주노형 6관 

연출 | 장 피에르 멜빌 Jean-Pierre Melville 

출연 | 하워드 베르뇽, 니콜 스테판, 장 마리 로뱅

 

le-silence-de-la-mer-jean-pierre-melville-soldats-2.jpg

 

2차 대전 당시 독일군 장교 베르너 폰 에브레낙은 프랑스의 한 작은 마을에 주둔한다. 그가 잠시 머물기로 한 집의 주인 노인과 조카딸은 그에게 한 마디 말도 건네지 않음으로써 자신들의 저항과 경멸을 표시한다. 그리고 장교는 자신의 삶과 고향에 대한 이야기를 꺼내며 침묵을 깨뜨리려 시도한다. 

 

 

2. 도박꾼 밥 Bob le flambeur / Bob the Gambler

 

정보 | 1956 | 104min | 프랑스 | DCP | B&W | 15세 관람가

일시 | 2017. 11. 19(일) PM 3:00

장소 | CGV제주노형 6관

연출 | 장 피에르 멜빌 Jean-Pierre Melville

출연 | 로제 뒤셴, 이사벨 코레, 다니엘 코쉬

 

BOB-LE-FLAMBEUR-web2050.jpg

 

한때 악명 높은 범죄자였던 도박사 밥은 지금은 파리의 카페와 나이트클럽을 드나들며 심심풀이 도박을 하는 것으로 소일하고 있다. 자신의 범죄 인생은 이제 끝났다고 생각하고 있던 밥은 어느 날 도빌의 카지노 금고에 수억 프랑의 현금이 보관되어 있다는 말을 들고 마지막 한탕을 계획한다.

 

 

3. 레옹 모랭 신부 Léon Morin, prêtre / Léon Morin, Priest

 

정보 | 1961 | 128min | 프랑스, 이탈리아 | DCP | B&W | 15세 관람가

일시 | 2017. 11. 20(월) PM 7:30

장소 | CGV제주노형 6관

연출 | 장 피에르 멜빌 Jean-Pierre Melville

출연 | 장 폴 벨몽도, 엠마누엘 리바, 이렌 튕크

 

leon-morin-pretre-jean-pierre-melville-belmondo-riva.jpg

 

2차 대전 중 나치에 점령된 프랑스 산간지대의 작은 마을. 무신론적 공산주의 투사이자 혼자서 딸을 키우고 있는 바르니는 ‘종교는 민중의 아편’이라고 비판하기 위해 성당을 방문한다. 그런데 젊은 신부 레옹 모랭은 오히려 그녀의 주장에 동조하는 반응을 보인다. 두 사람은 이후 레지스탕스 활동을 함께 지원하면서 더욱 가까워진다. 1961년 베니스영화제 베니스상 수상.

 

 

4. 밀고자 Le doulos / The Finger Man

 

정보 | 1962 | 108min | 프랑스, 이탈리아 | DCP | B&W | 15세 관람가

일시 | 2017. 11. 21(화) PM 7:30

장소 | CGV제주노형 6관

연출 | 장 피에르 멜빌 Jean-Pierre Melville

출연 |  장 폴 벨몽도, 세르주 레지아니, 장 드사일리

 

le-doulos-melville.jpg

 

감옥에서 갓 나온 모리스 포젤은 자신의 아내를 죽게 만든 장물아비 질베르를 살해한 후 보석과 돈을 숨긴다. 포젤은 친구인 실리앙이 가져온 금고 폭파 기계로 새로운 강도 계획을 세우는데, 목표한 저택을 털고 있을 때 경찰이 그들을 급습한다. 포젤은 얼마 안 가 이 사건 뒤에 밀고자가 있음을 알게 된다. 

 

 

5. 그림자 군단  L'armée des ombres / Army of Shadows

 

정보 | 1969 | 145min | 프랑스 | DCP | Color | 15세 관람가

일시 | 2017. 11. 22(수) PM 7:30

장소 | CGV제주노형 6관

연출 | 장 피에르 멜빌 Jean-Pierre Melville

출연 | 리노 벤투라, 폴 뫼리스, 시몬 시뇨레

시네토크 | 김성욱(서울아트시네마 프로그램 디렉터)

 

armee-des-ombres.jpg

 

나치 점령기의 프랑스, 레지스탕스 대장인 필립 제르비에는 동료의 배신으로 체포되어 포로수용소로 보내진다. 가까스로 탈출한 필립은 마르세이유에서 동료들과 합류하여 자신을 밀고한 배신자를 처형하려 한다. 멜빌 자신의 전쟁 경험을 토대로 2차 대전 시기 프랑스 레지스탕스 활동을 다큐멘터리적 화법으로 생생하고 현실감 넘치게 그린 작품.

 

 

6. 암흑가의 세 사람 Le cercle rouge / The Red Circle

 

정보 | 1970 | 141min | 프랑스, 이탈리아 | DCP | Color | 15세 관람가

일시 | 2017. 11. 23(목) PM 7:30

장소 | CGV제주노형 6관

연출 | 장 피에르 멜빌 Jean-Pierre Melville

출연 | 알랭 들롱, 앙드레 부르빌, 지안 마리아 볼론테

시네토크 | 김성욱(서울아트시네마 프로그램 디렉터)

 

Le cercle rouge 스틸컷3.jpg

 

마테이 경감의 호위를 받으며 프랑스 횡단열차로 호송되고 있던 보젤은 한밤중에 기차를 세우고 탈출한다. 한편 마르세이유의 감옥에서 출감하려던 코레는 감수로부터 파리의 고급 보석상의 경보장치에 대한 내부 정보를 듣는다. 경찰의 추격을 받으며 도망치던 보젤은 퐁텐블로 숲속에서 우연히 코레와 마주치고, 같이 보석상을 털 계획을 세운다.

 

 

7. 코드명 멜빌 Sous le nom de Melville / Code Name : Melville

 

정보 | 2009 | 76min | 프랑스 | Digital | Color | 15세 관람가

일시 | 2017. 11. 24(금) PM 7:30

장소 | CGV제주노형 6관

연출 | 올리비에 볼레 Olivier Bohler

출연 | 장 피에르 멜빌, 알랭 들롱, 베르트랑 타바르니에, 두기봉

 

코드명멜빌.jpg

 

장 피에르 멜빌은 감독이자 작가였으며, 작은 제작사를 운영하는 제작자이기도 했다. 또한 자신이 만든 영화로 프랑스뿐 아니라 미국을 포함한 여러 나라의 감독들에게 큰 영향을 미친 존재였다. 공개되지 않은 멜빌에 관련된 기록 영상과 두기봉 등 멜빌에게 영향을 받은 영화인들의 인터뷰를 확인할 수 있는 흥미로운 다큐멘터리.

 

 

장피에르멜빌회고전홈피게시용.jpg

 

탄생 100주년 장 피에르 멜빌, 암흑의 고독 Schedule

11.8 WED 11.18 SAT 11.19 SUN 11.20 MON 11.21 TUE 11.22 WED 11.23 THU 11.24 FRI 12.20 WED

PM 7:30

특별강연

120min

강사

-김성욱

 

에스프레소라운지루프탑           

PM 3:00

바다의 침묵

The Silence the Sea

 

88min ⓔⓚ⑮

CGV제주노형6관               

PM 3:00

도박꾼 밥

Bob the Gambler

 

104min ⓔⓚ⑮ 

CGV제주노형6관            

PM 7:30

레옹 모랭 신부

Leon Morin. Priest

128min ⓔⓚ⑮

CGV제주노형6관                         

PM 7:30

밀고자

The Finger Man

 

108min ⓔⓚ⑮

CGV제주노형6관                       

PM 7:30

그림자 군단

Army of Shadows

 

145min ⓔⓚ⑮

시네토크

-김성욱

CGV제주노형6관                   

PM 7:30

암흑가의 세 사람

The Red Circle

141min ⓔⓚ⑮

시네토크

-김성욱

CGV제주노형6관             

PM 7:30

코드명 멜빌

Code Name : Melville

 

76min ⓔⓚ⑮

CGV제주노형6관            

PM 7:30

시네마테크 토크콘서트

120min

패널

-오승욱 김성욱 권범 이선화 장은식

진행

-오주연

라마다프라자 제주호텔 아라홀

전시 '탄생 100주년 장 피에르 멜빌, 암흑의 고독'

에스프레소라운지

 

 

관람후원금 | 일반 8,000원 청소년 7,000원 관객회원 6,000원 경로.장애인 5,000원 자유이용권 20,000원 (현금만 가능)

사전 선착순 예매 마감 원칙(사전 예매 문의 064-702-1191)

 

현장매표소 | CGV제주노형 6층 로비(상영 시작 한 시간 전부터 운영합니다.)

 

초대권 소지자는 상영시작 10분전까지 입장하셔야 합니다.

행사시작 10분 전 이후부터는 좌석을 보장하지 않습니다.  이 점 유의하시기 바랍니다.

 

ⓔ = 영어자막 English Subtitle | ⓚ  = 한글자막 Korean Subtitle | ⑮  = 15세 관람가

 

 

장피에르멜빌회고전홈피게시용.jpg

 

 


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
» 암흑의 고독 탄생 100주년 장 피에르 멜빌 회고전 file 씨네아일랜드 2017.11.05 419
Board Pagination Prev 1 Next
/ 1